Munajat dan Memohon Hajat

في ذكرالمناجات وعرض الحاجات

(Munajat dan Memohon Hajat)

يَا أَكْرَمَ الْخَلْقِ مَالِيْ مَنْ أَلُوْذُ بِهِ ۞ سِوَاكَ عِنْدَ حُلُوْلِ الْحَادِثِ الْعَمَمِ

Wahai makhluk termulia, tak satu pun yang dapat kusandari selainmu.

Tatkala seluruh makhluk kedatangan bencana kiamat yang menyapu.

وَلَنْ يَضِيْقَ رَسُوْلَ اللَّهِ جَاهُكَ بِيْ ۞ إِذَاالْكَرِيْمُ تَجَلَّي بِاسْمٍ مُنْتَقِمِ

Wahai Rasulullah, derajatmu takkan berkurang sebab diriku yang hina.

Tatkala Dzat Yang Mulia bersifatan dengan nama Dzat Penyiksa.

فَإِنَّ مِنْ جُوْدِكَ الدُّنْيَا وَضَرَّتَهَا ۞ وَمِنْ عُلُوْمِكَ عِلْمَ اللَّوْحِ وَالْقَلَمِ

Karena sesungguhnya diantara kemurahanmu adalah dunia dan madunya.

Dan diantara ilmumu adalah tentang Lauhul Mahfudz dan QalamNya.

يَا نَفْسُ لاَ تَقْنَطِيْ مِنْ زَلَّةٍ عَظُمَتْ ۞ إِنَّ الْكَبَائِرَ فِي الْغُفْرَانِ كَاللَّمَمِ

Duhai jiwaku, janganlah berputus asa atas dosa-dosa besar yang kau lakukan.

Sungguh, dosa besar dalam ampunan Allah adalah ringan.

لَعَلَّ رَحْمَةَ رَبِّيْ حِيْنَ يَقْسِمُهَا ۞ تَأْتِي عَلَي حَسَبِ الْعِصْيَانِ فِي الْقِسَمِ

Semoga rahmat Tuhanku tatkala dibagi-bagikanNya.

Kan datang berdasarkan hitungan dosa dalam pembagiannya.

يَارَبِّ وَاجْعَلْ رَجَائِيْ غَيْرَ مُنْعَكِسٍ ۞ لَدَيْكَ وَاجْعَلْ حِسَابِيْ غَيْرَ مُنْحَزِمِ

Wahai Tuhanku, jadikanlah harapku tiada tertolak dariMu.

Jadikanlah hisabku tiada tertinggal dari rahmat dan ampunanMu.

وَالْطُفْ بِعَبْدِكَ فِي الدَّارَيْنِ إِنَّ لَهُ ۞ صَبْرًا مَتىٰ تَدْعُهُ الأَهْوَالُ يَنْهَزِمِ

Belas-kasihilah hambaMu ini di dunia dan akhirat nanti.

Karena sungguh saat datangnya petaka, kesabaran kan tersudahi.

وَائْذَنْ لِسُحْبِ صَلاَةٍ مِنْكَ دَائِمَةً ۞ عَلَي النَّبِيِّ بِمُنْحَلٍّ وَمُنْسَجِمِ

Ya Allah, curahkan awan shalawatMu abadi tiada terbatas.

Atas Kanjeng Nabi Saw. bagai hujan yang terus mengalir deras.

مَا رَنَّحَتْ عَذَبَاتِ الْبَانِ رِيْحُ صَبَا ۞ وَأَطْرَبَ الْعِيْسَ حَادِي الْعِيْسِ بِالنَّغَمِ

Selama angin Shaba masih berhembus, menggoyangkan dedahanan pohon Ban.

Selama para penggembala menghibur untanya dengan suara merdu nan menyenangkan.

ثُمَّ الرِّضَا عَنْ أَبِيْ بَكْرٍ وَعَنْ عُمَرَ ۞ وَعَنْ عَلِيٍّ وَعَنْ عُثْمَانَ ذِي الْكَرَمِ

Keridhaan Allah semoga senantiasa tercurah atas sahabat Abu Bakar, Umar

Utsman dan Ali Ra., yang memiliki kemuliaan tiada samar.

وَاْلآلِ وَالصُّحْبِ ثُمَّ التَّابِعِيْنَ لَهُمْ ۞ أَهْلُ التُّقَي وَالنُّقَي وَالْحِلْمِ وَالْكَرَمِ

Juga atas keluarga, para sahabat serta tabi‘in para pengikut mereka.

Merekalah orang yang bertaqwa, bersih, penyantun, lagi mulia.

يَارَبِّ بِالْمُصْطَفَي بَلِّغْ مَقَاصِدَنَا ۞ وَاغْفِرْ لنَا مَا مَضَي يَا وَاسِعَ الْكَرَمِ

Duhai Tuhan, berkat Nabi al-Musthafa sampaikanlah segala cita kami.
Duhai Dzat Yang Mahaluas kemurahanNya, ampunilah segala dosa kami.

وَاغْفِرْ إِلَهِيْ لِكُلِّ الْمُسْلِمِيْنَ بِمَا ۞ يَتْلُوْهُ فِي الْمَسْجِدِ الْأَقْصَي وَفِي الْحَرَمِ

Duhai Tuhanku ampuni pula setiap orang Islam dengan al-Quran,

yang mereka baca baik di Masjid al-Aqsha maupun di Masjid al-Haram.

بِجَاهِ مِنْ بَيْتِهِ فِيْ طَيْبَةٍ حَرَمِ ۞ وَاسْمِهِ قَسَمٍ مِنْ أَعْظَمِ الْقَسَمِ

Dengan keagungan rumahNya yang menjadi tempat suci.

Dan dengan namaNya yang menjadi sumpah terbesar tiada tertandingi.

وَهَذِهِ بُرْدَةُ الْمُخْتَارِ قَدْ خُتِمَتْ ۞ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ فِيْ بَدْءٍ وَفِيْ خِتَمِ

Inilah syair Burdah bagi Nabi al-Mukhtar, telah sampai pada pungkasan.

Segala puji milik Allah dari permulaan hingga penghabisan.

أَبْيَاتُهَا قَدْ أَتَتْ سِتُّوْنَ مَعَ مِائَةٌ ۞ فَرِّجْ بِهَا كَرْبَنَا يَا وَاسِعَ الْكَرَمِ

Bait-bait Burdahnya sebanyak (160) seratus enam puluh.

Wahai Dzat Yang Mahaluas kemurahanNya, dengannya duka cita kami lapangkanlah.

اَللَّهُمَّ صَلِّ وَسَلِّمْ وَزِدْ وَبَارِكْ عَلَيْهِ وَعَلَي آلِهِ

إِلَى حَضْرَتِ النَّبِيِّ سِيِّدِنَا وَمَوْلاَنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَي آلِهِ وِصَحْبِهَ وَسَلَّم الفَاتِحَة...